We have a Lore FAQ page. If you have Story/Lore related questions - make sure to check it out!
Localization Differences
From The Ark: NieR Automata Lore
While overall translation-localization done by 8-4 is rather good, there were some liberties taken. This page lists the most significant of those.
